LADY
|
🇮🇹
Lady una pastorella meticcia, è stata scoperta mentre viveva in condizioni miserabili, incatenata in campagna. Aveva un tumore importante, del peso di circa 4 kg, tra le zampe posteriori. Fortunatamente è stata portata in un rifugio, dove ha ricevuto l'intervento chirurgico e le cure necessarie. Oggi, a circa 10 anni, Lady gode di una vita serena. È molto socievole con le persone e ha uno spirito vivace, anche se tende a essere un po' riservata con gli altri cani. Sarebbe meraviglioso trovarle una famiglia amorevole con un giardino, dove possa ricevere tante coccole e affetto in questa fase della sua vita. Lady ha ancora tanta vitalità e amore da dare. |
🇬🇧
Lady a half-breed shepherdess, was discovered living in miserable conditions, chained in the countryside. She had a major tumor, weighing about 4 kg, between her hind legs. Fortunately, she was taken to a shelter, where she received the necessary surgery and treatment. Today, at about 10 years old, Lady enjoys a peaceful life. She is very sociable with people and has a lively spirit, although she tends to be a bit reserved with other dogs. It would be wonderful to find her a loving family with a garden, where she can receive lots of cuddles and affection at this stage of her life. Lady still has so much vitality and love to give. |