LAURA
|
🇮🇹
Laura è un’anima dolce e anziana che porta i suoi anni con grazia—una vera anima selvaggia, fedele alla sua natura. Laura è arrivata da noi già adulta nel 2010, con una profonda paura di essere toccata o avvicinata dalle persone. Osservatrice cauta per natura, non è adottabile a causa della sua radicata diffidenza e timore. Mantiene sempre una distanza rispettosa se qualcuno si avvicina, ma segue con calma il suo compagno nelle passeggiate all’aperto, al suo ritmo. La sua cautela è la sua armatura, il suo scudo, e noi la amiamo e rispettiamo così com’è. Le piacciono i premi e correre libera nei prati. Ora, speriamo di trovare qualcuno che possa amarla e sostenerla a distanza nei suoi anni del tramonto. |
🇬🇧
Laura is a gentle, aging soul who carries her years gracefully— a true wild spirit, true to her nature. Laura came to us as an adult in 2010, already fearful about being touched or approached by people. A cautious observer by nature, she is not adoptable because of her deep-seated mistrust and fear. Laura always keeps a respectful distance if anyone approaches, yet she follows her companion calmly on outdoor walks at her own pace. Her cautious nature is her armor, her shield, and we love and respect her just as she is. She likes treats and running freely in open meadows. Now, we are hoping to find someone who could cherish and support her from afar in her twilight years. |