MORGANA
|
🇮🇹
Lei si chiama Morgana. È arrivata al rifugio un paio di anni fa perché viveva fuori libera con un altro cane che venne investito da una automobile e lei vagava disorientata laddove era avvenuto l incidente. Venne portata al rifugio ed era molto timida, diffidente. Non si faceva accarezzare. Poi ha trascorso con lei tanto tempo una volontaria per fare amicizia e creare fiducia. Così dopo qualche mese, è riuscita a mettere la pettorina e portarla fuori a spasso. È molto allegra, le piace stare fuori. Ancora un po' timida, ma si affida abchi le vuole bene. |
🇬🇧
Her name is Morgana. She arrived at the shelter a couple of years ago after living freely outside with another dog, who was hit by a car. She was wandering, confused, at the site of the accident. When she was brought to the shelter, she was very shy and distrustful, not allowing anyone to pet her. A volunteer spent a lot of time with her, working to build trust and friendship. After a few months, the volunteer was able to put a harness on her and take her for walks. Morgana is very cheerful and enjoys being outside. She is still a little shy, but she trusts those who show her love. |